حمید سخامهر درگذشت(سخا )حمید ترک اوغلو

چهل روز گذشت . از رفتن استاد سخا

باورمان نیست هنوز

...........

زمانه ساز

مرا پيام رسانند ، با زمانه بسازم                                              ولي چگونه توانم ، كه با فسانه بسازم

نميدهند خرافاتيان ،   مجال  تفكر                                              باين دلي كه بدريا زدم ، كرانه بسازم

رها كنم ز تلاطم ، شكسته زورق خود را                                     بسوي ساحل آزادگان روانه بسازم

خودم كه خانه خود را چنين خراب نمودم                                    كمر ببندم و بر خود دوباره خانه بسازم

بگوشه اي بنشينم ، بياد خاطره هايم                                          اگر شود غزلي ، چند عاشقانه بسازم

ولي چنين كه گم شده ام در خودم نميدانم                                      ز شعر مرثيه سازم و يا ترانه بسازم

اراده ام شده بازيچه و اسير موهومات                                        زمانه را به چه علت دگر بهانه بسازم

زمانه كليت نسازد ،( سخا) را اراده گر باشد                                خودم به ميل خودم قادرم ، زمانه بسازم

حميد سخامهر ( سخا )

RIZA HƏMRAZ رضا همراز

آغلارگولر ۲۳, ۱۳۸۸

شاعیراوستاد حمید سخا مهر دونیاسینی دیشدی
rhamraz@gmail .com

یارانیشدان بیلیریک، عومره نهایت دیر اؤلوم
زامانین حوکمو بودور هر کسه قسمت‌دیر اؤلوم
هله درک ائتمه‌میشیک، آمما اؤلومدن اوتایی
بیزیم ادراکیمیزا گور نئجه سر‌حددیر اؤلوم!
نه ایمیش حکمتی دونیامیزی ترک ائیله‌مه‌یین ؟
اولولار سویله‌دی تورپاق ایله وحدت‌دیر اؤلوم
نه اولارمیش گؤره‌سن ساخلا یا بیلسک زامانی
کیم بیلیر بلکه ده انسانلارا حؤرمت‌دیر اؤلوم
اؤله‌نین قبرینه قان – یاش آخیدیب آغلاشیریق
نه بیلک بلکه شرف؛ بلکه فضیلت‌دیر اؤلوم
بشر اولمز سه بو دونیا تزه‌لنمز، قوجالار
بوتون اینسانلیق اوچون بیر ابدیت‌دیر اؤلوم

«خالق شاعیری رحمتلی بختیار وهاب‌زاده»

سون گونلر ایگیرمی ایلدن آرتیق مصاحب اولدوغوموز دیرلی هابئله انسان سئور شاعیریمیز اوستاد حمید سخامهر مع‌الاسف بایرامین اون دوردونجو گونونون اول ساهات‌لاریندا دونیاسین دیشمیشدیر . بو هومانیست اینسان چوخ سئودییی شاعیر میرزه علی اکبر صابر دئمیشکن
یاخشی یه یاخشی؛ پیسه ایسه پیس دئمیش‌دیر .او مرحوم یاشایشیندا همه‌شه دوست – تانیشینا بیر سیرداش کیمی ایدی. عؤمور بویو ریا دان قاچان شاعیر ائله ریاسیز تورپاغا دا گئتدی. سن دئمه هله ایللر اونجه وفاتینا دایر بو شعری دئمیشدیر:
“سخانی”دفن ائدن دوستلار! دئیین: گوردان ائوه گئتدی
چیخانـــــدا جانی، بیرعؤمرون عذابی، چیخدی جانیندان
او داهی‌دن بیز یادیگار قالان ایکی اوغلان؛ بیر قیزدیر کی آرزیلیریق یوردچو اولسونلار. بو سطیرلری یازان هله ۸ ایل اؤنجه دیرلی شمس تبریز هفته لیینین ۱۰۰-جی سایی‌سیندا امضا قویمادان شاعیریمیزین حایاتینا و شعرلرینه عاید اوست – اوسته یاریم صحیفه بیر شئی یازمیشدی کی ایندی اونون بعضی سطرلرین بورا دا یازماغی سیزه نیسگیل ائدیر.
تبریزلی سخا
شعرلرینده سخا تخلوصون اؤزونه سئچن بیلگین ادیب و شاعیر حمید سخا مهر ۷۰ ایل بوندان اول تبریز شهرینده یوخسول بیر عائله‌ده دونیایه گوز آچمیشدیر . دئدی‌یینه گؤره یاشایشی چوخ ائنیش – یوقوشلو اولموشدور . او اؤزو دئییر:
نوح پیغمبر مین ایل عؤمرونده بیر طوفان گوروب
یئتمیش ایل عؤمرومده من مینلرجه طوفان گؤرموشم
اوستاد سخا مهر هم فارسجا یازیر همده تورکجه. آنجاق شعرلری هنده‌ورینده اولان و گؤزو ایله گؤرن ساده خلقین یاشایش طرزلرینین ترجمانی اولور. او فارسجا شعرلرینده تبریزین نهنگ شاعیری صائبه و تورکجه‌لرینده ایسه صابر له معجزه و بیر سیرا باشقا آذربایجان شاعیرلرینه مورود اولسادا؛ بونلارا کفایت ائتمه‌ییب و موسیقی ایله ده ماراقلانیر و یاخشی تارزن دیر. او گئچمیش گونلرینه عاید یازیر
عؤمر یا صد دانه‌ده صرف اولدو یا پیمانه‌ده
باشماغیم مسجده گئتدی، هوش باشیم میخانه‌ده
شاعیر صفالی اولدوغو اوچون صفالی دوستلاری دا چوخ اولموشدور و سئوه سئوه اوخودوغو شعرلرین دینله ییرلر. اونون شعرلری ایراندان باشقا بیر سیرا خارجی اؤلکه لرده یاییملانان درگی لرده ماراقلا باسیلمیشدیر …
رحمتلی اوستاد حمید سخا مهر-ین بیر سیرا شعرلرینین اؤنجول اوخوجولاریندان اولسامدا؛ هله اوندان بیزه یادگار قالان شعرلرین بوگون آردیجا دولانیرام. بورادا او مرحومون ادبی ارثینه دایر بیر مقاله یازماغی باشقا بیر ماجالا ساخلایاراق نئچه تیکه تورکجه – فارسجا شعرلرینین اوخوجوسو اولماغی رجا ائدردیم. روحو شاد

آسلان سریه
گؤردو اؤز يوردون‌ ائلين‌ زار و پريشان‌ سريه‌
غيرتي‌ چكمه‌دي‌ گؤرسون‌ ائله‌ نالان‌ سريه‌
ظالمين‌ بلكه‌ تفنگيله‌ سؤكه‌ سينه‌سيني‌
وجدانيله‌ اؤزآراباغلادي‌ پيمان‌ سريه‌
ائتمه‌‌یه‌ جنگ‌ فيشنگيله‌ تفنگين‌ گؤتوروب‌
مرد مردانه‌ اولوب‌ عازم‌ ميدان‌ سريه‌
عرصه‌ تنگ‌ اولدوغو حالدا آتيشيب‌ دشمنيله
‌دشمنين‌ باغريني‌ بئش‌ گون‌ ائله‌ييب‌ قان‌ سريه‌
تا فشنگي‌ واريميش‌ سنگريني‌ بوشلاماييب
‌صولتيیله‌ ائله‌ييب‌ دشمني‌ حيران‌ سريه‌
چوخ‌ دؤيوشدن‌ سورا آخيرده‌ فشنگي‌ قوتاريب‌
ائله‌ييب‌ جانين‌ آذربايجانا قوربان‌ سريه‌
(تورپاق‌ آلتيندا زن‌ و اژدهاني‌ قويلويانا)*
كيشيليك‌ رسمين‌ ائديب‌ اوندا نمايان‌ سريه‌
قوربانام‌ منده‌ «سخا» سريه‌ كيمي‌ قهرمانا
كیشي‌دن ده‌ باشيميش‌ چونكو او اينسان‌ سريه‌
آسلان‌ آسلاندي‌ دئيیبلر اولماز اركك‌ يا ديشي
‌يئري‌ واردير اونا تاريخ‌ دئيه‌ آسلان‌ سريه‌.

مندرج در   :   باش اوجا ائل لرینین ترجمانی / رضا همراز

وای یوز مین وای کیم دیلداردن آیریلمیشام
فیتنه چشم و ساحری خونخاردن آیریلمیشام
بولبول شوریده‌یم گولزاردن آیریلمیشام
کیمسه بیلمز کیم نه نسبت یاردن آیریلمیشام
بیر قد شیمشاد گول روخساردن آیریلمیشام
(فضولی)

سلام‌لار و درین سایقی‌لارلا،
آذربایجان باشین ساغ،یئنه‌ده مرد اوغول‌لارین‌دان بیری‌سی دونیاسین دییشه‌رک،آذربایجان ادبیات دونیاسین درین ماتمه باتدیردی.ائشیدرکن فیکیره جومدوم،او کیشی‌نین(حمید سخامهر جیناب‌لاری) همشه گولومسمه‌لری یادیما دوشدو،آخی بیلیرسینیز بو کدرلی خبری شن تؤره‌نینده ائشیتدیم،اؤز اؤزومه گولمسدیم دئدیم کیشی روحون شاد،اؤلمیینله‌ده هئچ ایستمدین بیری‌سی کدرلنسین.
روحی شاد،یولو گئدرلی.
ا

دئمه‌لی کی بو کیشی 1388-نجی ایلین ایلک آیینین(آغلار گولر آیی) 14-نجی گونونون ایلک چاغ‌لاریندا دونیا‌لارین دییشدی‌لر.

TFTF

بیزجه TFTF طرفین‌دن بو کیشی‌نین آئیله‌سینه روحی صبیرلر آرزیلاییریق

مندرج در :http://asgin.blogfa.com/

بدین وسیله از حضور کلیه مهرورزان،دوستان،آشنایان و دوستداران شادروان حمید سخامهر (سخای تبریزی )که در مراسم تدفین و مجالس آن مرحوم در قطعه ی هنرمندان وادی رحمت تبریز و متعاقبا در مسجد شرکت فرمودند تشکر و قدر دانی می نمایم.همچنین از همکاری بی دریغ اداره ی ارشادنیز تشکر و قدردانی می کنم. فرزند شاعر ( سعید سخامهر )

همیشه همین بوده رسم سفر

یکی می پرد

ناگهان

راحت و نرم و آرام و بی دردسر

یکی مانده

در بهت و باران و خون

غوطه ور 

مين گوللو باهار گلسه‌ده، افسوس، صفا گئتدي

دردلر سينه‌ده تل‌لنيب، آنجاق دوا گئتدي

اي واي كي، جهان‌دا نه سخا قالدي، نه ده مهر

ائل محتاج ايكن اوْنلارا، بيردن «سخا» گئتدي

عزيزمان «حميد سخامهر» هم به حق پيوست. بزرگمرد بي‌ادعايي كه در آفرينش هنر و در خلق غزل‌ها و اشعار طنزآميز اجتماعي و مردمي، از خيلي‌ها برتر بود و در ميان ستاره‌ها، همچون خورشيدي نور و هستي مي‌پاشيد، اما تواضع بي‌اندازه‌اش مانع از آن شد كه بهاي راستين اين گوهر بسيار ارزشمند، شناخته شود. هر چند كه انبوه گوهرشناسان هرگز از او غافل نبودند.

رفتن «سخا» چنان داغي بر دل‌هاي شيفتگان فرهنگ، شعر، طنز و موسيقي گذاشت كه هرگز بهبودي نخواهد يافت و جهان ادب و هنر چنان استوانه‌اي را از دست داد كه ديگر مشكل بتواند آنچنان استوار باشد.

اين داغ سينه‌سوز و اين سوگ جانگاه را به عموم شيفتگان شعر هدفدار و طنز راستين و افشاگر و بيداري آفرين در سرزمين هنرپرور و بزرگمرد آفرين آذربايجان و همه‌ي تلاشگران صديق و شريف عرصه‌هاي فرهنگ و هنر در تبريز و بخصوص اعضاي محترم خانواده‌ي آن شادروان زنده‌ياد و همه‌ي داغ ديدگان عزادار تسليت مي‌گوييم. باشينيز ساغ اوْلسون.

يحيي شيدا، آقازاده عليايي، كريم قربان‌زاده، سليمان جودي (ثالث)، حسين نجفي (شادي)، عباس سهرابي (شاهين) و حميد آرش‌آزاد

اعضاي انجمن ادبي حافظ، فضولي (تبريز)، اعضاي انجمن ادبي صابر (تهران)، اعضاي انجمن ادبي ساهر (كرج)

«گروه ورزشي- هنري رسا»

بر گرفته از وبلاگ :

بو، اؤیودوجو و آییلدیجی غزه‎لین شاعیری اؤزو دئمیشکن: بیر عؤمرون آجی آغریلاری، عذاب لاری جانیندان چیخیب ، دوستلاری بولود سایاغی یاغاراق، اونو "گوردان ائوه آپاردیلار!".

بو سارسیدیجی و آجی فاجعه نی بوتون آذربایجان یازیچی و شاعیرلرینه اؤزه‎للیکله او، مرحومون حؤرمتلی عائیله‎سینه تسلیت و توختاقلیق وریب، قالانلارینا اولو تانریدان جان ساغلیغی دیله‎ییرم.

روحوشاد، مزاری نورلو اولسون

http://irazturk.com/showthread.php?t=253

http://amirmail.persianblog.ir/

آرش آزاد در ميان طنزپردازان معاصر، به حميد سخامهر   :http://www.okhtai.blogfa.com/post-294.aspx

:http://azarturkfound.com/index.php?newsid=424

پیکر مرحوم استاد حمید سخامهر امروز در بدرقه ی اهالی شعر و ادب

تبریز در وادی رحمت ، قطعه ی هنرمندان به خاک سپرده شد .

روحش شاد

در کمال تاسف و تالم به اطلاع اهالی شعر و ادب تبریز می رسانیم که

جناب آقای حمید سخامهر ملقب به سخا که بسیاری او را با نام حمید

ترک اوغلو نیز می شناسند در اولین دقایق ١۴ فروردین ١٣٨٨ دار فانی را

وداع گفت .

يار کي بئله ماميلي ماتان گورسه نير

چوخــدو ياشي اؤزده جوان گورسه نير

بَللي دَگيل لَبلَرينه نيلـــه يير

يئکّـــــه آغيز غنچه دهان گورسه نير

آينا قاباغيندا دورور هر سحر

وَسمه ياخير قاشي کمان گورسه نير

سورمه چَکير گوزلره, کيرپيکلَري

اوخ ساياقي تؤکمَگَه قان گورسه نير

حسرَتيلَه باخما قارا زؤلفونَه

رنگ ووروب رِشتهء جان گورسه نير

ائتمه سه زينت اؤزونه اون قلم

اوندا گوررسن نه يامان گورسه نير

زؤلف آغاريب رنگ سؤلوب دوغروسو

جانه وئره ن جان,جان آلان گورسه نير

«سخــــــا»

گـــــئجه گؤردوم یوخودا شهر چراغــــــان اولدو

                              گـــــــؤردوگوم یــــــــئر،نظریمده یئکه میدان اولدو

گؤرمــــــه میشدیم من او میدانی باخیردیم،بیردن

                              آنامـــــــــین قامــــــتی میــــــــداندا نمایـــــان اولدو

نئــــچه ایلدن سورا گؤرسندی، ایشقلاندی گؤزوم

                              یــــــئتیشیب روحــــــو، منیم روحوما مهمان اولدو

آنامـــــــــین روحـــــــو منیم روحومولا بیرلشدی

                              ائــــــله بیل بیر دانــــــــا جسمیمده ایکی جان اولدو

چوخ سئویندیم اونو گوردوم اوره گیم چــیرپیندی

                              والـــــــه اولـــدوم، اودا گؤرچک منی  شادان اولدو

دئـــــــدیم ای گـــؤزلریمین نورو آنا! هاردایدین؟

                             غــــــم هــــــــــجرینده اینان کی اوره گیم قان اولدو

اونـــدا کی سن واریـــــدین آنلامادیم قدریوی من

                              ســــــن گئـــــــده نــــدن سورا دنیا منه زندان اولدو

ده گـــؤروم توختـامیسان، ایندی یئرین راحتدیر؟

                              دوداغــــــی قاچـــــدی باشین توولادی خندان اولدو

گــــؤزلریـن تیکدی منـــــــه حســـرتیله آه چکیب

                              پـوزولـــــوب حالــــــــــــی قهرلندی، پریشان اولدو

دئــــــــدی: من راحــــــــتم! آمما نــگرانم سنده ن

                              ســــــؤزو آغـــزیندا ،دولوب گؤزلری گیریان اولدو

آغـــــلایا - آغــــــلایا  دؤنــــدو ابــــــدیت یولونا

                             یـــــولا دوشــــــــــدو او قدر گئتدی کی پنهان اولدو

قــــیشقرانـــدا: آنـــــا گئتمـــه منی یالقیز قویـــما!

                             هـــــاراییمدان،یــــــوخودان جمـــله هـــراسان اولدو

آییلاندان سورا گؤردوم کی گئدیب یوخــدور آنام

                              وصل رؤویـــــاسی قوتولـــــدو یئنه هــــــجران الدو

قبر ائـــــوینده اؤلـــــــولرده نــگران دیر بیزده ن

                              فلــــــــکین چــرخی چونوب گؤر نئجه دوران اولدو

منــــی دؤنیاده هئچ آرواد سئوه بیلمز آنــــــا تک

                              بیـــــر دانایـــــدی آنــــام، افســوس اودا بیجان اولدو

یادینا جمـــــــــعه گؤنـــو دوشدو«سخا»نین آناسی

                             بـــــاشلاییب بو غـــــــــــزلی یازدی غزلخوان اولدو

حميد سخامهر ( سخا )

^{آواره او اوغلاندیکی جانانه سی یوخدور}

^{بیچاره ده اول قیزدیکی دیوانه سی یوخدور}

^{قیز ائوده گوزو یولدا قالیب ائلچینی گوزلور}

^{اوغلانداکی ائولنمه گه کاشانه سی یوخدور}

^{یاندیقجا توکور گوزیاشینی صبحه کیمی شمع}

^{دورونده طواف اتمه گه پروانه سی یوخدور}

^{اوغلان گوروسن قیرخا چاتیب سنّی سوبایدیر}

^{سن پوللی نشان وئرکی حرمخانه سی یوخدور}

^{شاعیرکی دئیر نعره مستانه چکن یوخ}

^{ویران اولا بو شهری کی میخانه سی یوخدور}

^{بیلمیر کی آدام کفله نیری ایچمه میش ایندی}

^{از بسکی اویوب نعرهء مستانه سی یوخدور}

^{ایله ایتیریبدیر اوزونو خلق تاپانمیر}

^{بنزیر پوزولان زولفولره شانه سی یوخدور}

^{آنجاق نه دییم عشقه ده حسرت قالیب انسان}

^{بیر قوش کیمی کی دنله مه گه دانه سی یوخدور}

^{آختارما سخا بوردا صفا ، چونکی بو شهرین}

^{مین مسجدی وار بیر دانا میخانه سی یوخدور}

  ^{«سخـــــــا»}

روزی که تیغ خصم تو با رنگ آشنا            

میکرد دستهای ترا از تنت جدا

رخسار خود که سرخ نمودی بخون خویش       

از هیبتت هنوزگریزند شحنه ها

رزمی که با خلیفه شجاعانه کرده ای              

حیثیت خلافت و سالوس برده ای

در دفتر زمان خلفا جمله مرده اند                       

   سوگند میخورم که تو بابک نمرده ای

آن نهضت سترگ تو یک انقلاب بود                 

  بر پوزخند دشمن ایران جواب بود

از بیم دین خرم تو چشم معتصم                     

  شب تا سحر بحسرت یک لحظه خواب بود

دشمن نشد حریف تو در جنگ تن به تن         

ناچار شد حیله کند همچو اهرمن

دشمن نبود آنکه ترا کشت دوست بود              

  از معتصم خبیث تر افشین بی وطن

در پیش خصم مارش شجاعت نواختی        

 با خون خود حماسه ی جاوید ساختی

دیگر چه جای شکوه که دستت بریده شد        

در نرد عشق بردی و هرگز نباختی

نامت میان شیردلان قهرمانشدست               

پیوسته افتخار آذربایجان شدست

از آن دیار قلعه ی خود را نگاه کن                   

میعاد راز جمله ی آزادگانشدست

عشق است این وصال بایثار بسته است         

   عاشق ترین قافله سالار گشته است

پروانه وار همچو سخا یا که سوخته                

منصوروار یا بر سر دار رفته است

نویسنده : سخای تبریزی

بزرگان عالم همه ترک بودند

 دکتر باستانی پاریزی

شنیـــدم بـه ترکیــه میگفت تـــرکـی       کــــه ترکنــد یکسر بزرگـان عالــم

چه جالوت و طاعوت و موسی ابن عمران        چه سقــراط و بقراط و عیسی ابن مریم

چه داوود و هــود آن رســول گــرامی       چـه یعقوب و نــوح آن نبــیّ مکــرّم

چه زرتشت و مـانی چه بودا چه گانـدی        چه سلمـــان و بـوذر چه مقداد و میثم

چـه سنگین دل افراسیــاب و چه پیـران        چه روئین تـن اسفندیــار و چـه رستم

چه بــو نصــر و بیـرونی و ابـن سینــا        چه خیّــام و رازی چه حلاج  و حاتـم

چه حسان و چه حافظ چه سحبان و حافظ        چه فضـل ابن یحیی چه یحیی ابن آثـم

چـه شمس و نظــامی چه ملّای رومــی        چـه فـــردوسـی آن استـــاد مسلّــم

چه کانت و دکارت آن دو دریای حکمت        چه پادلــو و پاستــور دو علم مجسّـم

چه آن فخـــر تاریخ آتــا تـورک نامی         چه بیسمارک آن مــامور صــدراعظـم

چه جرجیس و چرچیل و لقمــان دانــا          چه شمس و چه لقمان چه ابراهیم ادهـم

ز دارویـن و گـالیلـــه و هشتـــرودی        ز جمشیـد جم تـــا به جمشید اعلــم

بپـــرسیــد رنـــدی کـه راًی گـرامی        از این دیـدگـــه چیست دربــاب آدم

بگفت ایـن حقیقت چـو روزست روشن         که بـــود اول او تـرک بعداً شــد آدم

جواب ترک ترکیه به دکتر باستانی پاریزی

حمید ترک اوغلو

بســـا از بزرگـــان اهـل قلــم       سـرایند شعر و غزل بیش و کـم

چنــان خودپسندند و پر مدّعـــا       کنند ادّعـــای خـدائـی بمـــا

نمی‌خواستـم مــو شکافی کنــم       خطـای کسی را تــلافی کنــم

ولی صحبت اینجـا ز حیثیت است       طرفداری از حق یک ملّت است

از آن خوپسندان بــرای شمــــا       شناسانم اکنــون شوید آشنـــا

یکــی باستــانی پاریــزی است        که او دکتـر سِرتِق و هیزی است

نویسد که آدم ازل تــرک بـــود       سپس گشت آدم رســالت نمود

شــده تــرک آدم بقـول شمـــا      شما کـــی شوید آدمی دکتـرا

(زدی ضربتم ضربتی نــوش کن)        جوابی که دارم تــرا گوش کن

بعید است از چون تو دکتــر بسی       اهـــانت کند بـــر زبان کسی

همه اهل منطق بر ایـن باور است        کلید زبـان در دهان مـادر است

اگـــر بی پدر مـادری هم بـدان       که مادر گرامی است در هر زبان

نــدانم ز تــرکان چه بد دیده‌ای       کز ایشان چنین سخت رنجیده‌ای

بَدی دیــده‌ای گر ز افراسیــاب        سکندر سـرت کاخ کرده خراب

لبت را تموچین اگــر دوختـــه        عـــرب هم کتاب تـرا سوخته

بخــاکت بسی دشمنان تــاختند         چه از کشتــه‌ها پشته‌ها ساختند

کجا بودی آنگاه ای ضـــد ترک        نهان گشته بودی مگر زیر کرک

خودت کرده‌ای عمـر بیهوده صرف      چو کبکی فرو برده سر زیر برف

ز پشت خـودت گشتــه‌ای بی خبر     نفهمیده‌ای دارد آنجــا خطـــر

دگــر بیش از این طعنه بر مـا مزن      که هــرگز نبودی بفکــر وطـن

چـــرا هست بر مـــا زبانت دراز     نگه کــن بتاریخ بـا چشـم بـاز

ز بدبختی خویش عبــرت بگیـــر      ز مردان کمی درس غیـرت بگیر

رقیبت روان گشتــه آنسوی مـــاه     تو هم مانده‌ای تاکنون قعـر چـاه

چـو سگها کم از دورها پارس کن      سخنرانی از ترک و از فارس کن

ز نفرت دل خویش را پـــاک کن      نشد پاک اگر بر سرت خاک کن

دگر مُرد هیتلر بـدان ضرب شست       غــرور نــژاد آفـرینان شکست

همه مردمــان هست با همدگـــر       برادر ز یک مــادر و یک پــدر

بیــا این یکی پنـد را گوش کـن       نفـاق افکنی را فرامــوش کـن

تـو گفتی کـــه پور پشنگیم مــا       که این افتخــار است بر ترکهـا

که هرگـز نکشتند ایـــن ترکهــا      چو رستم به نیرنگ فرزنـــد را

یقین شــاه کاووس هم ترک بـود       شمــا را بدانگونه رســوا نمود

بعالــم کن اکنون چنــان وانمود        اهورای مزدات هم فــارس بود

بــده شمسِ تبریــز مـا را بمــا       ابوالقـــاسم فـارس مال شمــا

نــــدارد کسی از شمــا انتظـار       که از حرفهایت شوی شرمســار

لب شعر اینجا دگــر بستنی است        سکوت ارچه سرشار از گفتنی است

حمید سخامهر

کئچیبدیر، چوخ زامانلار حضــــرت هابیل زامانیندان

بیتر آل لاله‎لر ایندی، اونــــــــون چؤللرده قانیندان

او،ناحق اؤلدو، ظن ائتمه آدی باتدی، سسی یاتدی

گلیر قافقازدان ایـــوای ناله‎سی " هابیل " کمانیندان

زامانلار اورتاسینــدا چوخ حکایت‎لر یاتیب سس‎سیز

بشر آنسا، آلار عبــــــــــرت حیاتین داستانینـــــــدان

هوس باعث اولوبـــــدور، آیریلیب اینسان حقیقتدن

اولوب بیر ییرتیجی حئیوان، چیخیب اینسان مکانیندان

ازه‎لـــــــده هابیلین قانین تؤکنــــــــده قارداشی قابیل

بیـــــــــزه قالدی جنایت ارث آدم دودمانینــــــــدان

اگر دونیا بوتون علم اولسادا ، فیطرت عوض اولماز

گوناهه اینسان عاشیق‎دیر، خبرسیزدیر زامانینــدان

خرابه گونبذ اوستونــده دئییر بایقوش: باخین قصره

قالیب شیـــطان تورو ساسانیانین سازمانینــــــدان

ائشیتمیر، سانکی کاردیر بایقوشون پیغامینی اینسان

یئنه تعـــــــریف ائدیر خلقه پولونــدان، ساختمانین‎دان

ائله غفلتده‎دیرکی ائیله شیب قبــــــرین قیراغینـــــدا

اؤلومده واردی بیرگــون اینسانا ، کئچمیر گومانیندان

نئجه وئرسین جانین عـزرائیله بو، فیکــرایله اینسان

گئدیب، یاتسین قارا یئرده، ال اوزسون خانیمانیندان؟

او ثروت کی، دوغور غفلت آتین گئتسین،آچین صحبت

کمان ایله ـ غزه‎ل بیــــرده ، آجی چای ایستکانینــدان

"سخانی"دفن ائدن دوستلار! دئیین:گوردان ائوه گئتدی

چیخانـــــدا جانی، بیرعؤمرون عذابی، چیخدی جانیندان

به مژگان سیه صدها خدنگ جان ستان دارد

مرا هر سو کشاند با کمند زلف مشکینش

سوار مست ومغروری که دست خود عنان دارد

اسیرم دست صیاد کماندار و کمند افکن

که بهر کشتن عاشق هم این دارد هم آن دارد

پس از اندک زمانی با همه شوریدگی دیدم

غزل هم نسبتی  نزدیک با سیر زمان دارد

نخستین روزها ی عشق صحبت از دل و جان بود

کنون آن نازنین از درد پا و سر فغان دارد

کند هر لحظه با سیر زمان تغییر احوالش

بهارش اندک اندک رنگ و بویی از خزان دارد

شود چون برف سیمین فام آن گیسوی مشکینش

سپیدی را به هر رنگی ز چشم من نهان دارد

نمیداند که من فصل خزان را دوست تر دارم

خزان گفتی که معنای بهار عارفان دارد

نگاهش بر نگاهم چون در آمیزد ز چشمانش

کنم احساس در دل آرزوهای جوان دارد

ز پستی باز پس گیرد طبیعت داده ی خود را

( سخا ) یک جو ندارد گرچه آن هفت آسمان دارد

ولی در چشم من امروز هم یارم همان یار است

همان یاری که خوی تند و قلبی مهربان دارد

نویسنده : حمید سخامهر ( سخای تبریزی )

ضدی دیر انقلابین کیم دئییری ایش آزدیر

اونو توتدور«اوین»نین زندانینا تئز آزدیر

دگر اندیش مگر راستا بازاردا گورمور

بازارین ان بویو ایپلیکچیدی یا بزازدیر

قاپوسوندا گجیلین مین جوره آل وئر واردیر

بیری دلال بیری باققال بیری ساعت ساز دیر

گئدیسن بورک آلاسان بورکچو بازاردان سانکی

بورکو قویماقدا گوتورماقدا ساتان ممتازدیر

دلله زنده یا درعباسیدادا معلوم دور

کهنه پالتارچیلارین هامموسو هوللوک بازدیر

کچمک اولمور سس الیندن بازارین آغزیندان

آی کوپن آی کوپن آوازی طنین اندازدیر

تا کوپن آل وئریده وار داها قالماز بیکار

سویوناندان سورا هر دیپلمه کی,سربازدیر

دوزدوکی وارلیدا یوخسولدا سیزیلدیر با هم

بازارا کیم سوخولوب,آمما کئفی چوخ سازدیر

ایلده برنامه سی یا خارجه دیر یا کیش دیر

بیر بئله پول اله سالماق اوزو بیر اعجازدیر

سانکی طیاره دوزلدن باباسیمیش دایم

کهکشانلاردا اونون ایش پئشه سی پرواز دیر

قالمیشیق بیزده یاوان سنگکه حسرت بوردا

بسکی وردست بد اخلاقدی شاطر دانقازدیر

هره بیر جور چاپیری مملکتی آنجاقکی

یازیق آیلیقچیلارین آیلیقی چندرقازدیر

سنده آز سوءیله سخا مملکت ایش سیزلیکدیر

ضدی دیر انقلابین کیم دئییری ایش آزدیر

نویسنده :حمید سخامهر